TITOLO : IL “TRINCHE CALROVICH”- IL SETTIMO ERA UN FOLLETTO
AUTORE: Daniel Console
EDITORE: –
ANNO PUBBLICAZIONE: 2015 in Argentina, 2018 in Italia
PREZZO : 16 euro
PAGINE : 233
La leggenda di Tomas Felipe Carlovich, alias “El Trinche”, raccontata da Daniel Console tra aneddoti, testimonianze più o meno dirette e pagine dei giornali.
L’autore ne mette in evidenza la grandezza mantenendo inalterata la sua storica nomea di mito, cercando il più possibile di fare chiarezza tra realtà e leggenda.
Uscito in Argentina nel 2015, il libro dipinge il ritratto di un personaggio unico, geniale in campo e agli antipodi delle stereotipo del campione per indole ed atteggiamento.
Stupende le foto e le cronache del periodo, con il Triinche ripreso nelle varie fasi della sua carriera con le pubblicazioni dell’epoca a completare il quadro della narrazione.
Unica pecca una traduzione non sempre precisa che rende talvolta la lettura un po’ difficoltosa.
Giovanni Fasani
Rispondi